چهارشنبه 9م
مهرهي شانس فکر کنم بهش ميگن.. اين که آدم يه چيزي داشته باشه که فکر کنه وقتي با اونه، شانس داره و همه چيز ok ميشه. حالا اسمش هر چيزي باشه، يکيش رُ پيدا کردم واسه خودم! امتحانش رُ پس داده!! البته من هم به اين چيزا اعتقاد ندارم، اما حالا يکيش رُ دارم و everything is fine :)
» چند وقته چيزي ميخوام بخرم، اما نميخوام بخرم، ميخوام هديه بگيرم. خيلي وقت پيش به «اوني که اينجا رُ نميخونه» پيشنهادش رُ دادم، ولي فکر نکنم هيچ وقت عمليش کنه. ديگه هم نميتونم بگم.. حالا يه روز وقت کنم خودم ميرم ميخرم؛ اين جور مواقع هميشه يادِ يکي از پسيجهايي ميوفتم که ترم پيش امتحان داديم: alone one is never lonely !
» ديدن فيلم Unforgiven (+ يه نقد و بررسي کوچولو) يه نتيجهگيري بيشتر نداشت: تو اين مملکت بعضي چيزها ممنوعه چون سانسورچيها سوادشون در حد اکابره! و اگه همونا به انگليسي گفته بشه و زيرنويس هم داشته باشه و همهي اين چيزا، ميشه خيلي راحت پخشش کرد!
» اون شعري که نوشتم از کسرايي؛
..زندگي را شعله بايد برفروزنده؛
شعلهها را هيمه سوزنده.
جنگل هستي تو، اي انسان!
خُب؟
چون فکر کردم احتمالاً همه خوندين و بهبه و چهچه کردين و از روش گذشتين، لازم ديدم يه نقد کوچيک هم بهش اضافه کنم تا مفهومش رُ بهتر بفهمين (که چرا اصلاً اينجا نوشتمش!)
خُب در واقع زندگي براي بودن و پيش رفتن (و گرما بخشيدن) به شعلههايي احتياج داره که برفروزنده باشن، يعني انقدر خودشون آتشين باشن که همه جا رُ به آتش بکشن.. و اون هم آتش خاموش نه، شعلههايي که همه جا رُ بسوزونن / شعلهها هم همين طور، براي اين که باشن به هيمه (=هيزم، چوبها و خار و خاشاکهايي که فقط به درد سوختن ميخورن) احتياج دارن / و نهايتاً اين که اين هيزم بايد از وجودِ تو تأمين بشه اي انسان! و انسان تشبيه شده به جنگلي که پر از اين چوبها هست و هميشه هست.. (پر!)
» چند وقته چيزي ميخوام بخرم، اما نميخوام بخرم، ميخوام هديه بگيرم. خيلي وقت پيش به «اوني که اينجا رُ نميخونه» پيشنهادش رُ دادم، ولي فکر نکنم هيچ وقت عمليش کنه. ديگه هم نميتونم بگم.. حالا يه روز وقت کنم خودم ميرم ميخرم؛ اين جور مواقع هميشه يادِ يکي از پسيجهايي ميوفتم که ترم پيش امتحان داديم: alone one is never lonely !
» ديدن فيلم Unforgiven (+ يه نقد و بررسي کوچولو) يه نتيجهگيري بيشتر نداشت: تو اين مملکت بعضي چيزها ممنوعه چون سانسورچيها سوادشون در حد اکابره! و اگه همونا به انگليسي گفته بشه و زيرنويس هم داشته باشه و همهي اين چيزا، ميشه خيلي راحت پخشش کرد!
» اون شعري که نوشتم از کسرايي؛
..زندگي را شعله بايد برفروزنده؛
شعلهها را هيمه سوزنده.
جنگل هستي تو، اي انسان!
خُب؟
چون فکر کردم احتمالاً همه خوندين و بهبه و چهچه کردين و از روش گذشتين، لازم ديدم يه نقد کوچيک هم بهش اضافه کنم تا مفهومش رُ بهتر بفهمين (که چرا اصلاً اينجا نوشتمش!)
خُب در واقع زندگي براي بودن و پيش رفتن (و گرما بخشيدن) به شعلههايي احتياج داره که برفروزنده باشن، يعني انقدر خودشون آتشين باشن که همه جا رُ به آتش بکشن.. و اون هم آتش خاموش نه، شعلههايي که همه جا رُ بسوزونن / شعلهها هم همين طور، براي اين که باشن به هيمه (=هيزم، چوبها و خار و خاشاکهايي که فقط به درد سوختن ميخورن) احتياج دارن / و نهايتاً اين که اين هيزم بايد از وجودِ تو تأمين بشه اي انسان! و انسان تشبيه شده به جنگلي که پر از اين چوبها هست و هميشه هست.. (پر!)
¤
برف ميبارد به روي خار و خاراسنگ
کوهها خاموش،
درهها دلتنگ.
راهها چشمانتظار کارواني با صداي زنگ...
کوهها خاموش،
درهها دلتنگ.
راهها چشمانتظار کارواني با صداي زنگ...
¤
برآ، اي آفتاب، اي توشهي اميد!
برا، اي خوشهي خورشيد!
تو جوشان چشمهاي، من تشنهاي بيتاب،
برا، سرريز کن، تا جان شود سيراب...
برا، اي خوشهي خورشيد!
تو جوشان چشمهاي، من تشنهاي بيتاب،
برا، سرريز کن، تا جان شود سيراب...
چهارشنبه 9م
امروز انگليسي!
I really like it, when I manage to study at night. Yesterday I winded the phone up to ring at night. (Because I slept the night before neither, so I thought it would be easy to sleep from noon, wake up at night and study till next day - exam.) Everything was fine, I slept the whole day, I woke up at night, ate something ...and I slept again!!!!! :p
I woke up some hours before the exam. Imagine simply how I was shocked to see I have a exam in four hours, and still I haven't read even a word. During the semester, I hadn't studied, and it was just yesterday that I got some photocopies from the book...
Briefly, it was so cool; I haven't had this experience yet!! And about the exam, it was not as bad as it could be. The score would depend on the teacher!!
¤
..آمدن، رفتن، دويدن؛
عشق وريدن؛
در غم انسان نشستن؛
پابهپاي شادمانيهاي مردم پاي کوبيدن؛
..آري، آري، زندگي زيباست.
زندگي آتشگهي ديرنده پابرجاست.
گر بيفروزيش، رقص شعلهش در هر کران پيداست.
ور نه، خاموش است و خاموشي گناهِ ماست.
..زندگي را شعله بايد برفروزنده؛
شعله ها را هيمه سوزنده.
جنگل هستي تو، اي انسان!
..سربلند و سبز باش، اي جنگلِ انسان!
// آرش کمانگير (سياوش کسرايي)
» ديدنی های لندن به روايت تصوير
» راهنماي سفر، تحصيل و زندگي در لندن
عشق وريدن؛
در غم انسان نشستن؛
پابهپاي شادمانيهاي مردم پاي کوبيدن؛
..آري، آري، زندگي زيباست.
زندگي آتشگهي ديرنده پابرجاست.
گر بيفروزيش، رقص شعلهش در هر کران پيداست.
ور نه، خاموش است و خاموشي گناهِ ماست.
..زندگي را شعله بايد برفروزنده؛
شعله ها را هيمه سوزنده.
جنگل هستي تو، اي انسان!
..سربلند و سبز باش، اي جنگلِ انسان!
// آرش کمانگير (سياوش کسرايي)
» ديدنی های لندن به روايت تصوير
» راهنماي سفر، تحصيل و زندگي در لندن
سه شنبه 8م
من اصولاً اصلاً عادت ندارم چيزي از کسي بگيرم. امروز در نهايت فلاکت (!) کتاب يکي از بچه ها رُ گرفتم، و صفحه ي اولش دو جمله ي بامزه از ناپلئون نوشته:
* آتش طلا را، طلا زن را، و زن مرد را نرم مي کند.
* کسي که به اميدِ شانس زنده ست، سال ها پيش مرده..!
* آتش طلا را، طلا زن را، و زن مرد را نرم مي کند.
* کسي که به اميدِ شانس زنده ست، سال ها پيش مرده..!
¤
چرا همه از خوبي هاي Oedipus گفتن؟ خيلي اشکال داره داستانش که.. چهار تا سوال بدون جواب:
يک. مگه نه اين که Sphinx (ابولهول) در دروازه ي شهر نشسته و نمي ذاره کسي وارد / خارج بشه؟ پس چه جوري لايس (Laius) و تمام همراهانش بيرون از شهر هستن؟!
دو. مگه تو Antigone و نمايشنامه هاي بعدي نداريم که Thebes هفت تا دروازه داشته؟ پس سفينکس عملاً نمي تونسته کاري بکنه..
سه. چه طور ممکنه جوکستا بيست سال با کسي زندگي کنه، ازش چهار بچه حامله بشه و نفهمه اون شخص، پسرشه؟! در حالي که يه نشونه ي بزرگ داره: پسر وقتي به دنيا مياد، قوزک پاش رُ سوراخ مي کنن و زانوي برامده اي داشته... به اين تابلويي..!
چهار. و در کل خودکشي ها و مرگ ها خيلي ساده ست؛ انگار همه چيز مهيا ست و تو سه سوت طرف مي ميره.. اصلاً قابل باور نيست!!
پ.ن. ولي جداً با اين حال کردم که سوفوکل اين داستان ها رُ تو هفتاد سالگي نوشته، يا اون Oedipus At Colonus رُ تو نود سالگي..
يک. مگه نه اين که Sphinx (ابولهول) در دروازه ي شهر نشسته و نمي ذاره کسي وارد / خارج بشه؟ پس چه جوري لايس (Laius) و تمام همراهانش بيرون از شهر هستن؟!
دو. مگه تو Antigone و نمايشنامه هاي بعدي نداريم که Thebes هفت تا دروازه داشته؟ پس سفينکس عملاً نمي تونسته کاري بکنه..
سه. چه طور ممکنه جوکستا بيست سال با کسي زندگي کنه، ازش چهار بچه حامله بشه و نفهمه اون شخص، پسرشه؟! در حالي که يه نشونه ي بزرگ داره: پسر وقتي به دنيا مياد، قوزک پاش رُ سوراخ مي کنن و زانوي برامده اي داشته... به اين تابلويي..!
چهار. و در کل خودکشي ها و مرگ ها خيلي ساده ست؛ انگار همه چيز مهيا ست و تو سه سوت طرف مي ميره.. اصلاً قابل باور نيست!!
پ.ن. ولي جداً با اين حال کردم که سوفوکل اين داستان ها رُ تو هفتاد سالگي نوشته، يا اون Oedipus At Colonus رُ تو نود سالگي..
بامداد 8م
ديگه خوندنم نمياد.. n ساعته نشستم پاي کامپيوتر هِي نقدها و تفسيرهاي مختلف مي خونم.. از اين سايت به اون سايت.. بسه ديگه! اصلاً همه ي اينا رُ هم خودم از قبل بلد بودم.. امتحان فردا اگه بخواد خوب بشه، به اين چيزا نيست..
پ.ن. خودم هم شديداً موندم من چرا اينجوري شدم؟! از کي تا حالا امتحان ها واسه م مهم شدن که ارزش تاپيک شدن پيدا کردن؟! ...ولي من عوض نشدم که :-/
من يه اصطلاح دارم که هميشه مي گم «شب امتحان اگه بخوابم، همه چيز يادم ميره..!» حالا نه اين که واقعاً يادم بره، اما من هيچ وقت اول صبح رو فرم نيستم. اگه بخواد امتحان (يا هر چيزي) که صبح هست خوب انجام بشه بايد سه چهار ساعت قبلش بيدار بشم که موتورم راه بيوفته... و ساده تر اينه که هميشه من شباي امتحان بيدارم؛ دقيقاً هميشه. حالا امشب هم احتمالاً Spider Solitaire بازي مي کنم: بازي مورد علاقه م! :)
پ.ن. خودم هم شديداً موندم من چرا اينجوري شدم؟! از کي تا حالا امتحان ها واسه م مهم شدن که ارزش تاپيک شدن پيدا کردن؟! ...ولي من عوض نشدم که :-/
من يه اصطلاح دارم که هميشه مي گم «شب امتحان اگه بخوابم، همه چيز يادم ميره..!» حالا نه اين که واقعاً يادم بره، اما من هيچ وقت اول صبح رو فرم نيستم. اگه بخواد امتحان (يا هر چيزي) که صبح هست خوب انجام بشه بايد سه چهار ساعت قبلش بيدار بشم که موتورم راه بيوفته... و ساده تر اينه که هميشه من شباي امتحان بيدارم؛ دقيقاً هميشه. حالا امشب هم احتمالاً Spider Solitaire بازي مي کنم: بازي مورد علاقه م! :)
¤
شديداً از همون روزا که هر شب مي رفتم پارک ساعي، قسمت بازي بچه ها، و تاب / سرسره بازي شون رُ نگاه مي کردم. البته فقط تاب نبود؛ اون وسيله هه که مثل رقصيدن بود، يا اون الاکلنگه.. اگه اشتباه نکنم ساعت دوازده شب، يکي با لباس پليس ميومد سوت مي زد که برين خونه هاتون..
و يه کم هم از همون شبي که هيچ کس نبود، و با چند نفر، کلي رو اون وسيله ها پريديم و بازي کرديم!
و يه کم هم از همون شبي که هيچ کس نبود، و با چند نفر، کلي رو اون وسيله ها پريديم و بازي کرديم!
دوشنبه 7م
درس خوندن تو ماشين با کرانچي..
..حسي که يه آهنگ تو ذهنمه، صد بار اون قسمت رُ تکرار مي کنم (انقدر که ديگه شک کنم شايد اشتباهه) تا يه دفعه يادم بياد کدوم آهنگ بود، بعد کلي از رو صدايي که تو ذهنمه يادم بياد خواننده ش کي بود و برم بذارم... همون اهنگ Tu Quieres Volver (که جيپسي کينگ هم اجراش کرده) با صداي سارا برايتمن..
.. حس دو سال ديگه، چرا پارسال؟!
» همه چيز درباره تحصيل در فرانسه
..حسي که يه آهنگ تو ذهنمه، صد بار اون قسمت رُ تکرار مي کنم (انقدر که ديگه شک کنم شايد اشتباهه) تا يه دفعه يادم بياد کدوم آهنگ بود، بعد کلي از رو صدايي که تو ذهنمه يادم بياد خواننده ش کي بود و برم بذارم... همون اهنگ Tu Quieres Volver (که جيپسي کينگ هم اجراش کرده) با صداي سارا برايتمن..
.. حس دو سال ديگه، چرا پارسال؟!
» همه چيز درباره تحصيل در فرانسه
¤
بعضي از لحظات زندگيم را دوبار زيستهام:
يكي آنگاه كه آنها را زيستهام؛
ديگر آنگاه كه آنها را نوشتهام.
به يقين آنها را
هنگامِ نوشتن عميقتر زيستهام.
// «شارل بودلر»
يكي آنگاه كه آنها را زيستهام؛
ديگر آنگاه كه آنها را نوشتهام.
به يقين آنها را
هنگامِ نوشتن عميقتر زيستهام.
// «شارل بودلر»
دوشنبه 7م
تعطيلي.. عاليه..! نميشه وقت ش رُ بيشتر کنن؟! کلي کار عقب افتاده دارم + دو تا امتحان واسه فردا و پس فردا..
¤
خيلي جالبه، کم کم با هم امتحان مي کنيم ببينيم مي تونن از اجسام عبور کنن؟ هميشه فکر مي کردم اونا سبک تر هستن، يا يه جورايي از جنس گاز هستن که مي تونن از ديوار بگذرن، اما کاملاً برعکس بود: وقتي از کمد (پنج کشويي) خواست عبور کنه، عملاً کشوها (چوب ها) روي هم ديگه مي شکستن و دوباره درست مي شدن..
¤ اگه تا به حال عشق بازي دو تا روح شيطون خيلي عزيز رُ نديدين، نصف عمرتون بر فناست!
¤ اگه تا به حال عشق بازي دو تا روح شيطون خيلي عزيز رُ نديدين، نصف عمرتون بر فناست!
The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate.
// Oprah Winfrey
// Oprah Winfrey
¤
اگه يه روز از خودم خوشم بياد
و با خودم آشتي باشم،
و با دوستاي نزديکم،
و با بقيه ي آدما (يعني بشه يه کم بيخيال بود)
اون وقته که من بهش ميگم «يه روز خوب»
اگرچه دلم واسه خيليا تنگ ميشه
و خيلي چيزا،
مثلاً دويدن رو برگ هاي پاييزي -
قبل از اين که رفتگر مهربون تميز کنه خيابون رُ..
» I Like You : يه فلش خيلي خوشگل قديمي (swf)
و با خودم آشتي باشم،
و با دوستاي نزديکم،
و با بقيه ي آدما (يعني بشه يه کم بيخيال بود)
اون وقته که من بهش ميگم «يه روز خوب»
اگرچه دلم واسه خيليا تنگ ميشه
و خيلي چيزا،
مثلاً دويدن رو برگ هاي پاييزي -
قبل از اين که رفتگر مهربون تميز کنه خيابون رُ..
» I Like You : يه فلش خيلي خوشگل قديمي (swf)
يکشنبه 6م
خُب من هم مثل خيلي هاي ديگه عاشق «سمفوني پنج بتهوون»م.. و به طرز جالبي به يه جمله (در نوشته اي از آقاي غروي) رسيدم که بتهوون در مورد چهار تقه ي اول آهنگ گفته: «سرنوشت اينگونه به در مي کوبد» ..ميشه گفت اين تقريباً تنها چيزيه که هميشه تو ذهنمه.. همون چهار تقه !
» آيا انيشتن يه موجود فضايي بوده؟! (متن به انگليسي)
» به مناسبت صدمين سال تولد ژان پل سارتر
» بررسی چند اثر متقدم هارولد پينتر
» ورقههای آلومینیومی برای دفاع در برابر کنترل ذهن
» وقتي خود را درون چاله مي بيني، اولين كاري كه بايد انجام دهي اين است كه دست از حفر كردن برداري ... /
» آيا انيشتن يه موجود فضايي بوده؟! (متن به انگليسي)
» به مناسبت صدمين سال تولد ژان پل سارتر
» بررسی چند اثر متقدم هارولد پينتر
» ورقههای آلومینیومی برای دفاع در برابر کنترل ذهن
Long good-byes,
make me so sad.
I have to leave right now.
And though I hate to go,
I know it's for the better.
Long good-byes,
make me so sad.
Forgive my leaving now.
You know I'll miss you so
and days we spent together.
.
Long in the day
moon on the rise -
she sighs with a smile in her eyes.
In the park,
it's late afterall,
she sits and stares at the wall.
And she recalls the day,
when she left home...
make me so sad.
I have to leave right now.
And though I hate to go,
I know it's for the better.
Long good-byes,
make me so sad.
Forgive my leaving now.
You know I'll miss you so
and days we spent together.
.
Long in the day
moon on the rise -
she sighs with a smile in her eyes.
In the park,
it's late afterall,
she sits and stares at the wall.
And she recalls the day,
when she left home...
» وقتي خود را درون چاله مي بيني، اولين كاري كه بايد انجام دهي اين است كه دست از حفر كردن برداري ... /
¤
...
سه نقطه هاي زندگي هيچ وقت تمومي نداره، همون طور که تمام اصول زندگي اعتبارشون رُ مديون «هيچ» اي هستن که در پايه قرار داره ... .... ...
سه نقطه هاي زندگي هيچ وقت تمومي نداره، همون طور که تمام اصول زندگي اعتبارشون رُ مديون «هيچ» اي هستن که در پايه قرار داره ... .... ...
Watching the world
From our window of life
Can we see all there is
That is real
That is right
To the distance so far
From our true understanding
Making us want more
Making us see less
The fire
Making me clean
Making me fly
Spinning me 'round
Spinning me 'round
The fire within your eyes
This mystic time
I've known before
Once before
The flame within my heart
Agreements made
Are now realized
Like before
Agreements of Trust
Agreements of Faith
Agreements of Truth
Agreements of Liberty
Speaking of worlds
Driven far far apart
How the (industry) innocence
Crushes the nature of things
To the point that we lose
All we're trying to gain
Making us want more
Making us see less
The fire
Making us clean
Making us fly
Spinning us 'round
Spinning us 'round...
¤
بيست و هفت سال طول کشيدم تا بفهمم با نمودار سينوسی طبيعت نمیشه جنگيد و بهترين استراتژی تسليمه .. /
پ.ن. قبول ندارم کاملاً.. واسه اين نوشتم که تو امتحان اين هفته، به قول خودم هر جا ندونستيم چي بنويسيم بايد بنويسيم فِيتاليزم بوده !! اين هم، خُب..!
پ.ن. قبول ندارم کاملاً.. واسه اين نوشتم که تو امتحان اين هفته، به قول خودم هر جا ندونستيم چي بنويسيم بايد بنويسيم فِيتاليزم بوده !! اين هم، خُب..!
¤
سيو مي اِ پليس
اين دِ هارت آو يُر هارت
وِن يو تينک آو لاو
نِور فُرسيک مي..
.. يک روز تمام، همه ش همون Lady of Dreams...
» موطن آدمي
تنها در قلب کساني ست،
که دوستش مي دارند..
اين دِ هارت آو يُر هارت
وِن يو تينک آو لاو
نِور فُرسيک مي..
.. يک روز تمام، همه ش همون Lady of Dreams...
» موطن آدمي
تنها در قلب کساني ست،
که دوستش مي دارند..
جمعه 4م
نظریه سوراخ کرم رو شنیدین؟ خب این نظریه میگه وقتی که فضازمان اِنقدر کِش بیاد که دو تا از بازوهای این فضا در یه محلی خیلی نزدیک به هم قرار بگیرند میتونه یه سوراخی از این بازو به اون بازو تشکیل بشه. فایدهاش هم اینه که اگر بتونی از این سوراخ عبور کنی تونستی از یک فضازمان به یک فضازمانِ مثلا دو میلیون سال بعد یا قبل بری. گاهی تو زندگی هم از این سوراخ کرمها پیدا میشه. امروز یکیشو کشف کردم../
پ.ن. من هم يکي ش رُ ديروز !
» زمانی برای آموختن (داستان کوتاه: نوشته سينکلر لوئيس)
» رده بندي 2000 دانشگاه اول دنيا
پ.ن. من هم يکي ش رُ ديروز !
» زمانی برای آموختن (داستان کوتاه: نوشته سينکلر لوئيس)
» رده بندي 2000 دانشگاه اول دنيا
¤
اگه ابرها ببارن
بعدش هوا صاف ميشه..
بعدش هوا صاف ميشه..
جمعه 4م
همه فکر کردن خودش رُ به خاطر 20 هزار دلار بيمه ي عمر کشت. هيچ کس نفهميد اين پول، اگرچه باعث بدنامي ش شد، اما تونست در نهايت اونو به همه ي آرزوهاش برسونه، ديگه هيچ قرضي نداشتن که بدن..
/ مرگ دستفروش (آرتور ميلر)
/ مرگ دستفروش (آرتور ميلر)
¤
به مناسبت Thanksgiving (روز شکرگذاري در کشورهاي غربي)
/ شکرگذار باش که همه ي چيزهايي رُ که مي خواي الآن نداري، چرا که اگه داشتي ديگه دليلي واسه ادامه دادن نداشتي..
/ شکرگذار باش براي زمان هايي که چيزي رُ نمي دوني، چون اين يعني فرصتي براي يادگيري داري..
/ سپاس بگو براي سختي ها، چرا که تو رُ بزرگ مي کنن..
/ شکرگذار باش براي محدوديت ها، چرا که فرصت هايي هستن براي بهبود بخشيدن..
/ قدر اشتباهاتت رُ بدون، چرا که درس هاي مهمي رُ بهت ياد دادن..
/ شکرگذار باش که همه ي چيزهايي رُ که مي خواي الآن نداري، چرا که اگه داشتي ديگه دليلي واسه ادامه دادن نداشتي..
/ شکرگذار باش براي زمان هايي که چيزي رُ نمي دوني، چون اين يعني فرصتي براي يادگيري داري..
/ سپاس بگو براي سختي ها، چرا که تو رُ بزرگ مي کنن..
/ شکرگذار باش براي محدوديت ها، چرا که فرصت هايي هستن براي بهبود بخشيدن..
/ قدر اشتباهاتت رُ بدون، چرا که درس هاي مهمي رُ بهت ياد دادن..
* Be thankful that you don't already have everything you desire, If you did, what would there be to look forward to?
* Be thankful when you don't know something For it gives you the opportunity to learn.
* Be thankful for the difficult times. During those times you grow.
* Be thankful for your limitations Because they give you opportunities for improvement.
* Be thankful for each new challenge Because it will build your strength and character.
* Be thankful for your mistakes They will teach you valuable lessons. /
پنجشنبه 3م
يه روز خوب :)
خريدگردي! يه کفش خوشگل هم خريديم. و فيلم March of the Penguins هم که خيلي ناز بود، اگرچه همه ش فرانسوي بود :)
خريدگردي! يه کفش خوشگل هم خريديم. و فيلم March of the Penguins هم که خيلي ناز بود، اگرچه همه ش فرانسوي بود :)
پنجشنبه 3م
ترجمه اي از Five More Minutes:
يه روزي زني کنار مردي رو صندلي پارک، کنار زمين بازي نشست. زن گفت: «اون پسر کوچيکه که لباس قرمز پوشيده، پسره منه!» مرد هم گفت: «اون هم که اونجاست، لباسش آبيه پسر منه»... بعد به ساعت نگاه کرد، پسرش رُ صدا زد و گفت وقت رفتنه. پسره دويد، اومد و گفت «5 دقيقه ي ديگه هم بمونيم، بمونيممم..» و مرد موافقت کرد. زمان گذشت و مرد پسرش رُ دوباره صدا زد، و پسر باز 5 دقيقه وقت خواست. مرد موافقت کرد.
زن گفت: «شما پدر صبوري هستين!» مرد لبخندي زد و گفت: «يه راننده ي مست، سال پيش، پسر بزرگترم رُ که داشت نزديک همينجا دوچرخه سواري مي کرد، ازم گرفت. ما خيلي با هم نبوديم و الآن حاضرم هر چيزي رُ بدم تا 5 دقيقه باهاش باشم. عهد کردم اين اشتباه رُ در مورد پسر دومم مرتکب نشم. اون الآن فکر مي کنه 5 دقيقه بيشتر وقت داره تا تاب بخوره، اما حقيقت اينه که من 5 دقيقه بيشتر وقت دارم تا اون ببينم داره بازي مي کنه..»
» «هيچ ها»ي پرويز تناولي
» تولستوی و موسیقی جاز
يه روزي زني کنار مردي رو صندلي پارک، کنار زمين بازي نشست. زن گفت: «اون پسر کوچيکه که لباس قرمز پوشيده، پسره منه!» مرد هم گفت: «اون هم که اونجاست، لباسش آبيه پسر منه»... بعد به ساعت نگاه کرد، پسرش رُ صدا زد و گفت وقت رفتنه. پسره دويد، اومد و گفت «5 دقيقه ي ديگه هم بمونيم، بمونيممم..» و مرد موافقت کرد. زمان گذشت و مرد پسرش رُ دوباره صدا زد، و پسر باز 5 دقيقه وقت خواست. مرد موافقت کرد.
زن گفت: «شما پدر صبوري هستين!» مرد لبخندي زد و گفت: «يه راننده ي مست، سال پيش، پسر بزرگترم رُ که داشت نزديک همينجا دوچرخه سواري مي کرد، ازم گرفت. ما خيلي با هم نبوديم و الآن حاضرم هر چيزي رُ بدم تا 5 دقيقه باهاش باشم. عهد کردم اين اشتباه رُ در مورد پسر دومم مرتکب نشم. اون الآن فکر مي کنه 5 دقيقه بيشتر وقت داره تا تاب بخوره، اما حقيقت اينه که من 5 دقيقه بيشتر وقت دارم تا اون ببينم داره بازي مي کنه..»
» «هيچ ها»ي پرويز تناولي
» تولستوی و موسیقی جاز
سه شنبه 1م
وقتي فسيل قديمي ترين اسکلت انسان که پيدا شده مالِ 35000 سال پيش از ميلاده، اين چند دهه عمر ما يا اصلاً امسال، قرن دو هزار.. زير سوال نميره؟
» خلاصه چند رمان ژوزه ساراماگو
» داستانی از نویسنده شهیر ایتالیایی بنیانگذار مکتب نئورئالیسم: برهنگی
» تعرفههاي تلفن همراه و چگونگي محاسبه آنها
» خلاصه چند رمان ژوزه ساراماگو
» داستانی از نویسنده شهیر ایتالیایی بنیانگذار مکتب نئورئالیسم: برهنگی
I don't know if You can hear me
Or if You're even there
I don't know if You would listen
To a gypsy's prayer
Yes, I know I'm just an outcast
I shouldn't speak to You
Still I see Your face and wonder
Were You once an outcast too?
Or if You're even there
I don't know if You would listen
To a gypsy's prayer
Yes, I know I'm just an outcast
I shouldn't speak to You
Still I see Your face and wonder
Were You once an outcast too?
» تعرفههاي تلفن همراه و چگونگي محاسبه آنها
¤
سقوط نديدني ست
گاه
جاذبه آغوش مي گشايد و
به تمامي جذبت مي کند
گاه
تو چشم مي گشايي و
جاذبه
مجذوب تو مي شود
تا...
بامي ديگر و
گاهي ديگر
// بهمني
گاه
جاذبه آغوش مي گشايد و
به تمامي جذبت مي کند
گاه
تو چشم مي گشايي و
جاذبه
مجذوب تو مي شود
تا...
بامي ديگر و
گاهي ديگر
// بهمني
¤
انقدر خوبه، الآن جلومه؛
يه بسته شکلات شيري آيدين، از اينا که جلدش آبيه. 650 تومن! و چندين تکه ي کوچيک؛ يکي يکي! هول نزن، هست.. تا چهارشنبه شب هست..!
يه بسته شکلات شيري آيدين، از اينا که جلدش آبيه. 650 تومن! و چندين تکه ي کوچيک؛ يکي يکي! هول نزن، هست.. تا چهارشنبه شب هست..!
سه شنبه 1 آذر
مثل آدمي که تو قرن نوزدهم نابغه ست و همه ي دنيا زير دستشه، يه دفعه پرت ميشه به قرن بيستم.. و واقعاً نمي دونه بايد چه کار کنه.. نبايد چيزي خراب بشه، فقط اينو مي دونم. و بايد همه چيز درست باشه..
» خوش اقبال : داستاني از چخوف + کلي داستان ديگه
» ويژه نامه ي ويرجينيا وولف (pdf)
» خلاصه تاريخ هنر
It's getting dark, too dark to see,
Feel I'm knocking on heaven's door.
Feel I'm knocking on heaven's door.
» خوش اقبال : داستاني از چخوف + کلي داستان ديگه
» ويژه نامه ي ويرجينيا وولف (pdf)
» خلاصه تاريخ هنر
¤
شعر./
هرگز از بي كسي خويش مرنج
هرگز از دوري اين راه مگو
و از اين فاصله ها كه ميان من و توست
وهر آنگه كه دلت تنگ من است
بهترين شعر مرا قا ب كن و پشت نگاهت بگذار
تا كه تنهايي ات از ديدن من جا بخورد
و بداند كه دل من با توست
و همين نزديكي است
/ ش. حسيني
هرگز از بي كسي خويش مرنج
هرگز از دوري اين راه مگو
و از اين فاصله ها كه ميان من و توست
وهر آنگه كه دلت تنگ من است
بهترين شعر مرا قا ب كن و پشت نگاهت بگذار
تا كه تنهايي ات از ديدن من جا بخورد
و بداند كه دل من با توست
و همين نزديكي است
/ ش. حسيني
¤
مثل بچه آدم نشستم دارم اشعار هوراس (شاعر و منتقد ادبي قبل از ميلاد) رُ مي خونم.. جايي نوشته «نوع غزل هاي عاشقانه ي او بي شباهت به آثار شاعراني چون سافو و آلسيوس نبود که..» و پانوشت داده «Sappho و Alcaeus؛ دو شاعره ي نامور مقيم جزيره ي لزبس Lesbos در قرن هفتم پيش از ميلاد، که رسم همجنس گرايي زن Lesbianism را مرسوم کردند..»
و من با چشم هاي اينجوري موندم بعضي چيزها چه قدر پيشينه ي تاريخي دارن!!!!! و بعضي کلمات چه ريشه هاي باورنکردني اي..!!!!
و من با چشم هاي اينجوري موندم بعضي چيزها چه قدر پيشينه ي تاريخي دارن!!!!! و بعضي کلمات چه ريشه هاي باورنکردني اي..!!!!
دوشنبه 30م
يادمه صد سال پيش فرامرز اصلاني تو يه مصاحبه گفته بود من خواننده نيستم، اين چند کاستي هم که دادم بيرون، سفري هست که طرفداران م رُ با خودم مي برم، يه کار کاملاً شخصي. و تفاوت بين «ديوار» با «روزهاي ترانه و اندوه» هم حرکت تو همين مسيره..
.. من سفر مي خوام !
يه مردابه
توي تن از فراموشي
يه چراغه که ميره، رو به خاموشي
نگردد شعله ور
بيهوده مي کوشي..
» جانوران افسانه ای در یونان باستان
» شاید نشه همه چیز رو با پول خرید ، ولی میشه همه چیز رو به پول فروخت ...
.. من سفر مي خوام !
يه مردابه
توي تن از فراموشي
يه چراغه که ميره، رو به خاموشي
نگردد شعله ور
بيهوده مي کوشي..
» جانوران افسانه ای در یونان باستان
» شاید نشه همه چیز رو با پول خرید ، ولی میشه همه چیز رو به پول فروخت ...
دوشنبه 30م
اينترنت پرسرعت مثل اين که داره جا ميوفته... اون خيلي خيلي قبلترها ايميل هاي فورواردي همه نوشته بود، بعدش عکس اومد و ايميل هايي که اصلاً text نداشت، همون سابجکت کافي بود، و پر بود از عکس هاي ضميمه... و حالا فيلم. تو هفته ي گذشته 15 تايي ايميل -از افراد مختلف- گرفتم که همه فيلم هاي کوتاه جالب در حد دو / سه مگ بود..
» واسه آپلود: مگا آپلود | رپيد شر
» واسه عکس: فوتو تينگ
» بيخيالش: آلبوم کيارش، پسر سياوش قميشي که در ايران مي خونه..
» دیکشنری آکسفورد برای گوشی های سری 90 / نوکیا 7710 : دانلود !
» واسه آپلود: مگا آپلود | رپيد شر
» واسه عکس: فوتو تينگ
» بيخيالش: آلبوم کيارش، پسر سياوش قميشي که در ايران مي خونه..
» دیکشنری آکسفورد برای گوشی های سری 90 / نوکیا 7710 : دانلود !
¤
ليپس آ چرنينگ بلو
اِ کيس دت کنت رنيو..
اِ کيس دت کنت رنيو..
¤
در هفته اي که گذشت!...
يکشنبه 29م
حتماً همه مي دونين که شخصيت دراکولا از آدمي به اسم Vlad Dracula گرفته شده؛ حاکم روماني قرون وسطا که در تمام عمرش حمام هاي خون برپا کرد، نه تنها اطرافيان و مخالفانش رُ کشت، بلکه تمام کساني رُ که فکر مي کرد در آينده شايد خيانت کنن از بين برد.. اما هيچ مي دونستين به جز قاتل و جنگجو، مردي متشخص، سياستمدار و تحصيل کرده هم بوده که مي تونسته به چندين بان از جمله رومانيايي، ترکي، لاتين و آلماني صحبت کنه؟! /
يکشنبه 29م
همه جا رُ دود و غبار گرفته
رو زمين، چند متر چند متر آتيشه، دود سياهي که از لاستيک ها بلند ميشه
همه چيز شبيه صحنه ي ورود به ديستوپيا (هرمان شهر) شده،
کلاغ ها.. يا شايد لاشخورها، اون بالا دور خودشون (يا ما؟!) مي چرخن..
اما اون دور دورا آسمون آبيه..
يه کم اون طرفي تر که ميرم، نسيم خنکي مياد؛ هواي تميز..
بهشت موعود؟
رو زمين، چند متر چند متر آتيشه، دود سياهي که از لاستيک ها بلند ميشه
همه چيز شبيه صحنه ي ورود به ديستوپيا (هرمان شهر) شده،
کلاغ ها.. يا شايد لاشخورها، اون بالا دور خودشون (يا ما؟!) مي چرخن..
اما اون دور دورا آسمون آبيه..
يه کم اون طرفي تر که ميرم، نسيم خنکي مياد؛ هواي تميز..
بهشت موعود؟
Now there's no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken...
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken...
¤
بنشين
تا بنشاني
نفسي
آتشِ دل..
تا بنشاني
نفسي
آتشِ دل..
¤
همه چيز درست ميشه..
ميدونم..
اشکالي نداره،
همه چيز درست ميشه..
ميدونم..
اشکالي نداره،
همه چيز درست ميشه..
¤
يا يه قفس بزرگ، نه؟
¤
شکست .
¤
و از اين به بعد..
¤
و تمام اين مدت..
¤
خالي
¤
سفيد.. صد هزار صفحه سفيد مونده..
¤
يه گردابه شايد..
¤
برف
همه جا برف اومده
همه جا خيلي سفيده
هوا پر از مه
همه چيز اصلاً مات و سفيد..
اين وسط من سياهم،
و هر چيزي که دور منه.
همه جا برف اومده
همه جا خيلي سفيده
هوا پر از مه
همه چيز اصلاً مات و سفيد..
اين وسط من سياهم،
و هر چيزي که دور منه.
¤
معلق
بين زمين و هوا
بين هوا و زمين
بين همه جا
آويزوون..
غارم کجاست؟ دنبال غارم مي گردم..
بين زمين و هوا
بين هوا و زمين
بين همه جا
آويزوون..
غارم کجاست؟ دنبال غارم مي گردم..
¤
جمعه 27م
دو ساعت شنيدن چيزي که... و تحمل. و سکوت. و نيستي.
¤
صد هزار تا..
¤
دلم شکلات ميخواد، از اونا که تا صبح تموم نميشه. وقتي بذارم تو دهنم.. تا صبح..
¤
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¤
صد هزار تا سه نقطه به خاطر تمام چيزهايي که نميشه به حرف درآورد..
¤
¤
¤
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس... سکوت. صداي نويز.. هيچ.. هيچ..
¤
نمايشنامه؛ تراژدي هيچ . /
خودم: تمام اون چيزهايي که گفتم، به سپيدي صبح قسم مي خورم تمامش رُ سرت در بيارم.
من: !
خودم: من ميرم تو غار خودم.
من: بدرود، من هم ميرم تو غار خودم.
[من و خودم خارج مي شوند.]
خودم: تمام اون چيزهايي که گفتم، به سپيدي صبح قسم مي خورم تمامش رُ سرت در بيارم.
من: !
خودم: من ميرم تو غار خودم.
من: بدرود، من هم ميرم تو غار خودم.
[من و خودم خارج مي شوند.]
جمعه 27م
رسيتال پيانو عالي بود. خيلي موقع ها فکر مي کنم فقط همين ها هست که ما رُ انسان نگه ميداره..
¤
بالاخره جدول پخش برنامه هاي تلويزيون رُ پيدا کردم! تله تئاترها رُ دريابيد!
جمعه 27م
براي دوستي دنبال آهنگ «کوچه» بودم، تو اين صفحه پيداش کردم! (سمت راست، صبر کنين لود بشه) اول دکلمه با صداي خودِ فريدون مشيري هست، بعد کورش يغمايي مي خونه؛
بی تو مهتاب شبی باز از آن کوچه گذشتم
همه تن چشم شدم خيره به دنبال تو گشتم
شوق ديدار تو لبريز شد از جام وجودم
شدم آن عاشق ديوانه که بودم
در نهانخانه ی جانم گل ياد تو درخشيد
باغ صد خاطره خنديد
عطر صد خاطره پيچيد
يادم آمد که شبی باهم از آن کوچه گذشتيم
پرگشوديم و در آن خلوت دلخواسته گشتيم
ساعتی بر لب آن جوی نشستيم
تو همه راز جهان ريخته در چشم سياهت
من همه محو تماشای نگاهت
آسمان صاف و شب آرام
بخت خندان زمان رام
خوشه ي ماه فرو ريخته در آب
شاخه ها دست برآورده به مهتاب
شب و صحرا و گل و سنگ
همه دل داده به آواز شباهنگ
يادم آيد تو به من گفتی:
« از اين عشق حذر کن!
لحظه ای چند بر اين آب نظر کن
آب، آيينه عشق گذران است
تو که امروز نگاهت به نگاهی نگران است
باش فردا، که دلت با دگران است!
تا فراموش کنی، چندی از اين شهر سفر کن! »
با تو گفتم:
« حذر از اين عشق؟
ندانم
سفر از پيش تو؟
هرگز نتوانم
روز اول که دل من به تمنای تو پر زد
چون کبوتر لب بام تو نشستم
تو به من سنگ زدی، من نه رميدم، نه گسستم »
باز گفتم که: « تو صيادی و من آهوی دشتم
تا به دام تو درافتم، همه جا گشتم و گشتم
حذر از عشق ندانم
سفر از پيش تو هرگز نتوانم، نتوانم … »
اشکی از شاخه فرو ريخت
مرغ شب ناله ی تلخی زد و بگريخت
اشک در چشم تو لرزيد
ماه بر عشق تو خنديد
يادم آيد که دگر از تو جوابی نشنيدم
پای در دامن اندوه کشيدم
نگسستم، نرميدم
رفت در ظلمت غم، آن شب و شب های دگر هم
نگرفتی دگر از عاشق آزرده خبر هم
نکنی ديگر از آن کوچه گذر هم
بی تو، اما به چه حالی من از آن کوچه گذشتم…!
بی تو مهتاب شبی باز از آن کوچه گذشتم
همه تن چشم شدم خيره به دنبال تو گشتم
شوق ديدار تو لبريز شد از جام وجودم
شدم آن عاشق ديوانه که بودم
در نهانخانه ی جانم گل ياد تو درخشيد
باغ صد خاطره خنديد
عطر صد خاطره پيچيد
يادم آمد که شبی باهم از آن کوچه گذشتيم
پرگشوديم و در آن خلوت دلخواسته گشتيم
ساعتی بر لب آن جوی نشستيم
تو همه راز جهان ريخته در چشم سياهت
من همه محو تماشای نگاهت
آسمان صاف و شب آرام
بخت خندان زمان رام
خوشه ي ماه فرو ريخته در آب
شاخه ها دست برآورده به مهتاب
شب و صحرا و گل و سنگ
همه دل داده به آواز شباهنگ
يادم آيد تو به من گفتی:
« از اين عشق حذر کن!
لحظه ای چند بر اين آب نظر کن
آب، آيينه عشق گذران است
تو که امروز نگاهت به نگاهی نگران است
باش فردا، که دلت با دگران است!
تا فراموش کنی، چندی از اين شهر سفر کن! »
با تو گفتم:
« حذر از اين عشق؟
ندانم
سفر از پيش تو؟
هرگز نتوانم
روز اول که دل من به تمنای تو پر زد
چون کبوتر لب بام تو نشستم
تو به من سنگ زدی، من نه رميدم، نه گسستم »
باز گفتم که: « تو صيادی و من آهوی دشتم
تا به دام تو درافتم، همه جا گشتم و گشتم
حذر از عشق ندانم
سفر از پيش تو هرگز نتوانم، نتوانم … »
اشکی از شاخه فرو ريخت
مرغ شب ناله ی تلخی زد و بگريخت
اشک در چشم تو لرزيد
ماه بر عشق تو خنديد
يادم آيد که دگر از تو جوابی نشنيدم
پای در دامن اندوه کشيدم
نگسستم، نرميدم
رفت در ظلمت غم، آن شب و شب های دگر هم
نگرفتی دگر از عاشق آزرده خبر هم
نکنی ديگر از آن کوچه گذر هم
بی تو، اما به چه حالی من از آن کوچه گذشتم…!
¤
بارون خوبه، سردي هوا هم جالبه،
اما وقتي خيسي و باد مثل شلاق خشک ت ميکنه،
از هر چيزي پشيمون ميشي..
امشب اون جوريه.
اما وقتي خيسي و باد مثل شلاق خشک ت ميکنه،
از هر چيزي پشيمون ميشي..
امشب اون جوريه.
¤
نميخوام..
من اينو نميخوام.. اينجوري نميخوام..
بايد امشب بروم.
من که از بازترين پنجره با مردم اين ناحيه صحبت کردم،
حرفي از جنس زمان نشنيدم..
هيچ کس زاغچه اي را سر يک مزرعه جدي نگرفت..
بايد امشب بروم.
بايد امشب چمداني را که
به اندازه ي پيراهن تنهايي من جا دارد، بردارم
و به سمتي بروم
که درختان حماسي پيداست،
رو به آن وسعتِ بي واژه که همواره مرا مي خواند.
يک نفر باز صدا زد: سهراب!
کفش هايم کو؟
// سهراب سپهري - هشت کتاب
من اينو نميخوام.. اينجوري نميخوام..
بايد امشب بروم.
من که از بازترين پنجره با مردم اين ناحيه صحبت کردم،
حرفي از جنس زمان نشنيدم..
هيچ کس زاغچه اي را سر يک مزرعه جدي نگرفت..
بايد امشب بروم.
بايد امشب چمداني را که
به اندازه ي پيراهن تنهايي من جا دارد، بردارم
و به سمتي بروم
که درختان حماسي پيداست،
رو به آن وسعتِ بي واژه که همواره مرا مي خواند.
يک نفر باز صدا زد: سهراب!
کفش هايم کو؟
// سهراب سپهري - هشت کتاب
پنجشنبه 26م
امشب سرده، خيلي سرده
از اون هواها که تا صبح آدم مي لرزه
و باز هم سرده..
صبح هم شبه
فقط روشن تر
همه ش سرده،
همه ش آدم مي لرزه..
از اون هواها که تا صبح آدم مي لرزه
و باز هم سرده..
صبح هم شبه
فقط روشن تر
همه ش سرده،
همه ش آدم مي لرزه..
¤
بازم پرسه،
بازم بارون
بازم نميدونم ديگه چي..
پ.ن. چه قدر قشنگه ببيني همه جا (تورنتو) داره بارون مياد.
پ.پ.ن. اين سايت رُ از دست ندين؛ هر روز يک عکس !
بازم بارون
بازم نميدونم ديگه چي..
پ.ن. چه قدر قشنگه ببيني همه جا (تورنتو) داره بارون مياد.
پ.پ.ن. اين سايت رُ از دست ندين؛ هر روز يک عکس !
پنجشنبه 26م
من شديداً با اينا موافقم!! هفته، شش روز باشه اما هر روز 28 ساعت.. واقعاً اگه بشه خيلي بهتر ميشه. اين هم 1 / 2 / 3 مزيت اين سيستم!
» اين سايت بهتون ميگه کسي از بلاگ / سايت شما کپي زده يا نه؟ البته در مورد فارسي مشکل داره چون از مطالب من چند جا کپي ميشه (ديدم خُب) اما يکي هم پيدا نکرد.. شايد واسه انگليسي نتيجه ش دقيق تر باشه :-/
» اين سايت بهتون ميگه کسي از بلاگ / سايت شما کپي زده يا نه؟ البته در مورد فارسي مشکل داره چون از مطالب من چند جا کپي ميشه (ديدم خُب) اما يکي هم پيدا نکرد.. شايد واسه انگليسي نتيجه ش دقيق تر باشه :-/
چهارشنبه 25م
دارم فکر ميکنم با اين که مرکز کامپيوترمون راه افتاده، اما من که به جز کامپيوتر خودم، هيچ جا لاگ اين نمي کنم.. شايد تنها استفاده (که باز هم بعيد مي دونم) اين باشه که هر روز اخبارها رُ از اونجا بخونم :-؟
حاضرم هر چيزي بدم، يک هفته همه چيز متوقف بشه، تا بتونم به کارهاي عقب افتاده برسم..
» جمعه هم که رسيتال پيانوي رافائل ميناسکانيان :)
حاضرم هر چيزي بدم، يک هفته همه چيز متوقف بشه، تا بتونم به کارهاي عقب افتاده برسم..
» جمعه هم که رسيتال پيانوي رافائل ميناسکانيان :)
¤
بيراهه رفته بودم
آن شب
دستم را گرفته بود و مي کشيد
زين بعد همه عمرم را
بيراهه خواهم رفت..
// حسين پناهي
آن شب
دستم را گرفته بود و مي کشيد
زين بعد همه عمرم را
بيراهه خواهم رفت..
// حسين پناهي
¤
سه شنبه 24م
اين ايده رُ چند بار گفتم، بهترين کسي هم که مي تونست انجام بده شهرداري بود، که گفتن انجام ميدن، ولي ندادن! شديداً اگه کسي وقت ش رُ داره انجام بده، از نظر برگشت سرمايه هم کاملاً مشخصه که جواب ميده. مطمئن باشين هيت سايت انقدر بالا ميره و اعتبارش انقدر کافي ميشه که بشه آگهي گرفت.
و ايده اينه که يه سايت بزنين، تو بنويسين در هفته ي آينده چه خبرهايي تو شيراز هست. تخصصي هم نه، يه گوشه ش نمايشگاه ها، يه گوشه کنسرت ها، برنامه سينماها و هر جلسه يا برنامه ي خاصي که هست. کاملاً فقط براي شيراز. يه چيزي که هر شيرازي اي هر روز چک کنه. آخرين اخبار به درد بخور..
اگه کاملاً طرفدار پيدا کنه، ميشه گسترش ش داد به اين که خواننده ها مثلاً جلسه کتاب خواني داشته باشن، يا ميتينگ ها و برخوردهاي اينجوري. فقط زيادي چرت و پرت نشه؛ ايده ي اصلي يه صفحه ي سبک ساده ست که بگه تو هفته ي آينده تو شيراز چه خبره..
به جز وقت، يه اطلاعيه به آموززشگاه هاي موسيقي و نگارخونه ها لازم داره تا اخبارشون رُ بهتون بگن، و فوق ش يه آشنا تو وزارت ارشاد. حالا ببينم کي راه ميوفته چنين چيزي :-؟
و ايده اينه که يه سايت بزنين، تو بنويسين در هفته ي آينده چه خبرهايي تو شيراز هست. تخصصي هم نه، يه گوشه ش نمايشگاه ها، يه گوشه کنسرت ها، برنامه سينماها و هر جلسه يا برنامه ي خاصي که هست. کاملاً فقط براي شيراز. يه چيزي که هر شيرازي اي هر روز چک کنه. آخرين اخبار به درد بخور..
اگه کاملاً طرفدار پيدا کنه، ميشه گسترش ش داد به اين که خواننده ها مثلاً جلسه کتاب خواني داشته باشن، يا ميتينگ ها و برخوردهاي اينجوري. فقط زيادي چرت و پرت نشه؛ ايده ي اصلي يه صفحه ي سبک ساده ست که بگه تو هفته ي آينده تو شيراز چه خبره..
به جز وقت، يه اطلاعيه به آموززشگاه هاي موسيقي و نگارخونه ها لازم داره تا اخبارشون رُ بهتون بگن، و فوق ش يه آشنا تو وزارت ارشاد. حالا ببينم کي راه ميوفته چنين چيزي :-؟
دوشنبه 23م
دو هفته همه چيز تعطيل بود، حتا کلاس هاي دانشکده رُ تک و توک نرفتم که آلماني بخونم.... و امروز، بعد از امتحان، فقط احساس سبکي مي کنم! بايد منتظر جواب ش باشم، ولي همين هم خوبه؛ ديگه از اينجا به بعدش به من مربوط نيست..! :)
يکشنبه 22م
کورديليا
¤
..دنیایش در انبوه کتابها خلاصه شده _ و علیرغم ارادهی خودش دانشی به هم رسانده _ و آبجو _ آنقدر آبجو خورده که استخری با طول پنجاه متر یا به قد یک برکهی پرورش ماهی میشود _ مینوشد تا به قلب آنچه میخواند بهتر راه یابد. او به مدد کتاب فهمیده است آسمان از عاطفه بی بهره است _ نه آسمان عاطفه دارد و نه انسان ِ اندیشمند _ کتاب را که میبیند با پیشبندش آن را پاک میکند، بازش میکند، عطر حروف چاپ شده اش را مینوشد، جملات زیبای کتاب را به دهان میاندازد و مثل آبنبات میمکد یا مثل لیکوری مینوشد. خوابهایش پر از کابوس کتاب است. برای کتابهایش مراسم عشای ربانی به جا میآورد... دربارهي «تنهایی پر هیاهو»
¤
باد مياد، کلاه رُ از سرت بلند ميکنه و با خودش ميبره.. ميدوييم دنبالش؛ خيلي اون ور تر، بين چمن هايي که ارتفاعش تا سينه مون ميرسه افتاده؛ بهش ميرسيم، کلي با خنده.. وقتي برش ميداري خشک ت ميزنه؛ اون کلاه تو نيست! خيلي بهش شبيهه، اما کلاه تو نيست.
بعد گريه ميکني، بغلت ميکنم، دلداري ت ميدم، آروم ميشي. اما هيچ کدوم نميدونيم بايد با کلاه چه کار کنيم - و البته با کلاه تو که گمشده... و شايد هيچ وقت پيدا نشه...
بعد گريه ميکني، بغلت ميکنم، دلداري ت ميدم، آروم ميشي. اما هيچ کدوم نميدونيم بايد با کلاه چه کار کنيم - و البته با کلاه تو که گمشده... و شايد هيچ وقت پيدا نشه...
شنبه 21م
تجربه هاي جديد؛ تجربه هاي جالب!
خيلي ماه و فصل واسه م فرقي نداره؛ اما از شال گردن خوشم مياد؛ چند تا دارم و کلي منتظر بودم هوا سرد بشه..! امروز که خيلي سرد بود؛ احتمالاً فردا شال گردن مي پوشم :)
خيلي ماه و فصل واسه م فرقي نداره؛ اما از شال گردن خوشم مياد؛ چند تا دارم و کلي منتظر بودم هوا سرد بشه..! امروز که خيلي سرد بود؛ احتمالاً فردا شال گردن مي پوشم :)
شنبه 21م
امروز همه ش Enya مي خوند.. کلاس آلماني هم عالي بود!!! ديگه؟ در راستاي آشا ديدن، امروز ناظم ابتدايي مون رُ تو دانشگاه ديدم. زود رد شديم؛ فقط سلام کرديم، بعداً يادم اومد کي بود. بايد دکتراي حقوق سياسي باشه الآن.. آدم خوبي بود، من هميشه با کادر مدرسه خوب بودم تا اونجايي که يادمه يعني!
* امروز کاشف به عمل اومدم لابي مون قراره تا آخر هفته بشه کافي شاپ، و بوفه ي تو بخش مون قراره کلي پيشرفت کنه و غذا و.. هم بياره. چون خصوصي خيلي راحت پيشنهادها رُ قبول ميکنه، روز اول خيلي اخمو بود خانومه، اما حالا کلي با هم دوست شديم! همه جا رُ رنگ کردن، کم کم مرکز کامپيوترمون هم راه بيوفته، ديگه همه چيز حله.. بخش فينگيلي ما داره کلي دوست داشتني ميشه؛ ديگه کاملاً پاتوق ميشه :)
* هنوز اميد هست،
هنوز MEZZO هست.. (+)
* يک بار خواب ديدنِ تو..
* امروز کاشف به عمل اومدم لابي مون قراره تا آخر هفته بشه کافي شاپ، و بوفه ي تو بخش مون قراره کلي پيشرفت کنه و غذا و.. هم بياره. چون خصوصي خيلي راحت پيشنهادها رُ قبول ميکنه، روز اول خيلي اخمو بود خانومه، اما حالا کلي با هم دوست شديم! همه جا رُ رنگ کردن، کم کم مرکز کامپيوترمون هم راه بيوفته، ديگه همه چيز حله.. بخش فينگيلي ما داره کلي دوست داشتني ميشه؛ ديگه کاملاً پاتوق ميشه :)
* هنوز اميد هست،
هنوز MEZZO هست.. (+)
* يک بار خواب ديدنِ تو..
How many times did you call yourself as.shole in the last week?!
If it's less than 6 times, you had e good week :)
If it's less than 6 times, you had e good week :)
¤
چند روز پيش معلم کتابخونه مون رُ تو دانشگاه ديدم. ابتدايي که بوديم، ساعتي داشتيم به اسم «زنگ کتابخونه» که مي رفتيم تو کتابخونه، اين خانومه واسه مون قصه مي خوند.. بعد از اين همه سال، مي دونستم چهره ش آشناست، رفتم جلو و نشوني دادم، کلي تحويل گرفت :) گفت تو کتابخونه منطقه اي کار ميکنه و از اين به بعد کاري بود برم پيشش!
پنجشنبه 19م
ديشب کي موهاي منو به هم ريخت؟! :p
فيلم Dream رُ نديدم، اما موسيقي متن ش فوق العاده ست.. معمولاً هر آهنگي که گوش مي کنم ليريکش رُ هم مي خونم. امروز خودمو کشتم تونستم فقط تو يه سايت، ليريک آهنگِ Lady of Dreams (از soundtrack فيلم Dream) رُ پيدا کنم:
» گفت
در چشمانت ستاره ای ست و
خندید.
حالا
به هر جا نگاه می کنم
آفتابی ست. /
» در مورد نمايشنامه «كاهنه هاى باكوس» يکي از بهترين نمايشنامه هاي اوريپيد.
..براى آدميان معجزه اى در كار نيست، آنها ناگزير از تحمل سرنوشت تراژيك خويش و تجربه مبارزه خود با ناممكن هستند. آنها نه با خدايان كه با پوچى مى جنگند و اين پوچى مقابله با مكانيسم دوزخى تقدير است كه عاقبت آنها را از پاى درمى آورد...
فيلم Dream رُ نديدم، اما موسيقي متن ش فوق العاده ست.. معمولاً هر آهنگي که گوش مي کنم ليريکش رُ هم مي خونم. امروز خودمو کشتم تونستم فقط تو يه سايت، ليريک آهنگِ Lady of Dreams (از soundtrack فيلم Dream) رُ پيدا کنم:
Save me a place
in the heart of your hearts
When you think of love
Never forsake me.
Wanting and dreaming you
Each time I think of you
Lying naked beside me.
Only a Lady of Dreams
She will bring magic
To your heartstrings..
.
Something tells me:
This is love that surrounds.
Only a fool, without wisdom can see,
Blind as I am In your eyes
My Lady of Dreams...
in the heart of your hearts
When you think of love
Never forsake me.
Wanting and dreaming you
Each time I think of you
Lying naked beside me.
Only a Lady of Dreams
She will bring magic
To your heartstrings..
.
Something tells me:
This is love that surrounds.
Only a fool, without wisdom can see,
Blind as I am In your eyes
My Lady of Dreams...
» گفت
در چشمانت ستاره ای ست و
خندید.
حالا
به هر جا نگاه می کنم
آفتابی ست. /
» در مورد نمايشنامه «كاهنه هاى باكوس» يکي از بهترين نمايشنامه هاي اوريپيد.
..براى آدميان معجزه اى در كار نيست، آنها ناگزير از تحمل سرنوشت تراژيك خويش و تجربه مبارزه خود با ناممكن هستند. آنها نه با خدايان كه با پوچى مى جنگند و اين پوچى مقابله با مكانيسم دوزخى تقدير است كه عاقبت آنها را از پاى درمى آورد...
¤
نوشته هاي نصفه نيمه ./
» اين خيلي عاديه، وقتي پسري دختري رُ ميبينه، سه تا چيز رُ rank ميکنه؛ personality ، face ، body و بر اساس امتیازی که میده، غریبه ها رُ (تا رده ي دوست) دسته بندي ميکنه ...
» کسي پيش من چيزي رُ امانت گذاشته اما هيچ نشوني تماسي ندارم ازش، نميدونم بشه تو فضاي سايبر پيداش کرد يا نه، تنها چيزي که ميدونم اسم ودز (vedz تلفظ ميشه) هست. کس ديگه اي هست اين اسم واسه ش آشنا باشه؟! (اسم آدمه ها! نه اسم رودخونه) ...
» و داستان خواب هاي ما خودش يه داستان مفصله..
» اين خيلي عاديه، وقتي پسري دختري رُ ميبينه، سه تا چيز رُ rank ميکنه؛ personality ، face ، body و بر اساس امتیازی که میده، غریبه ها رُ (تا رده ي دوست) دسته بندي ميکنه ...
» کسي پيش من چيزي رُ امانت گذاشته اما هيچ نشوني تماسي ندارم ازش، نميدونم بشه تو فضاي سايبر پيداش کرد يا نه، تنها چيزي که ميدونم اسم ودز (vedz تلفظ ميشه) هست. کس ديگه اي هست اين اسم واسه ش آشنا باشه؟! (اسم آدمه ها! نه اسم رودخونه) ...
» و داستان خواب هاي ما خودش يه داستان مفصله..
سه شنبه 17م
صبح سخنراني (و پرسش و پاسخ) خانم «رناته ولش» (نويسنده اتريشي) بود => دانشگاه تعطيل. در کل روز خوبي بود، از اين روزا که آدم از خودش خوشش مياد.
پ.ن. يه مصاحبه با همين خانومه!
تغيير ./
جالبه، اون خيلي قبلترها، کلي همه رُ تشويق ميکردم که بريم اردو، بعد عکس ها (و فيلم هايي که يواشکي ميگرفتيم و..) رُ رايت کنم و بذارم رو نت و گروپ و خيلي کارهاي ديگه.. قبلترها ديگه حوصله اين کارا نبود، و حالا اصلاً نميتونم خودمو راضي کنم بخوام با بچه ها برم اردو.. کي حوصله ي اين مسخره بازي ها رُ داره ديگه؟! لول...
پ.ن. يه مصاحبه با همين خانومه!
تغيير ./
جالبه، اون خيلي قبلترها، کلي همه رُ تشويق ميکردم که بريم اردو، بعد عکس ها (و فيلم هايي که يواشکي ميگرفتيم و..) رُ رايت کنم و بذارم رو نت و گروپ و خيلي کارهاي ديگه.. قبلترها ديگه حوصله اين کارا نبود، و حالا اصلاً نميتونم خودمو راضي کنم بخوام با بچه ها برم اردو.. کي حوصله ي اين مسخره بازي ها رُ داره ديگه؟! لول...
يکشنبه 15م
يه سبزه زار بزرگه که تا چشم کار ميکنه سبزه و چمن. و گل هاي ريز خودرو. و چند تا درخت، جدا از هم، درخت هايي که عمرشون اندازه ي زمينه و سخاوت شون اندازه ي آسمون.. البته ما چون هِي بايد جا عوض کنيم، آخرش ميريم رو لبه ي پلي ميشينيم که رو رود بسته شده؛ رود که نه؛ خيلي کوچيکه عرضش.. و يه پل چوبي از اينا که هلاليه (به سمت بالا) و دوره ي ويرجينيا وولف بوده..
ميشينيم کنار همديگه، پاهامون رُ تکون ميديم. من هِي ميرم کنارتر که تو بياي اينورتر. تا وقتي که هوا سرد ميشه؛ غروب ميشه، بوي غروب مياد، باد مياد، تو سردت ميشه.. اون موقع ست که پاميشيم ميريم.. دوباره برميگرديم به زندگي واقعي مون.. هرچند نميشه گفت کدومش واقعيه، چون اولي خيلي عزيزتره :)
ميشينيم کنار همديگه، پاهامون رُ تکون ميديم. من هِي ميرم کنارتر که تو بياي اينورتر. تا وقتي که هوا سرد ميشه؛ غروب ميشه، بوي غروب مياد، باد مياد، تو سردت ميشه.. اون موقع ست که پاميشيم ميريم.. دوباره برميگرديم به زندگي واقعي مون.. هرچند نميشه گفت کدومش واقعيه، چون اولي خيلي عزيزتره :)
¤
تنها هستي، وقتي داري رد ميشي، سايه ت رو ديواري ميوفته که يه دوربين مداربسته جلوشه. و بعدها ميفهمي که تو فيلم، دو تا سايه پشت سر هم هستن که دارن رد ميشن .... چه احساسي بهت دست ميده؟!
يکشنبه 15م
اينجا تغيير سرور داشت؛ واسه همين يه روز در دسترس نبود.
* تا به حال زياد پيش اومده کسي بهتون بگه «يه بلاگ بزن کلي بخنديم» ؟! (يه چيزي تو مايه هاي «عزيزم برو موهات رُ هايلايت کن يه کم بخنديم..»)
* در هر ثانيه يك وبلاگ جديد در اينترنت ايجاد ميشود.
* يك چهارم دختران آمريكايي داراي وبلاگ هستند.
* ياهو با همکاري forbes طرحي رُ راه انداختن که به وسيله ي اون ميتونين يه ايميل رُ الآن بنويسين و بخواين يک / سه / پنج / ده و يا بيست سال ديگه فرستاده بشه!!!!! کار جالبيه؛ مثل اينکه چيزي رُ خاک کنين و بعد از چندين سال برين سراغش! يه استفاده ش اينه که ميتونين واسه خودتون ميل بدين؛ تا مثلاً سالهاي ديگه اين حرف به دست (inbox) تون برسه!
* تا به حال زياد پيش اومده کسي بهتون بگه «يه بلاگ بزن کلي بخنديم» ؟! (يه چيزي تو مايه هاي «عزيزم برو موهات رُ هايلايت کن يه کم بخنديم..»)
* در هر ثانيه يك وبلاگ جديد در اينترنت ايجاد ميشود.
* يك چهارم دختران آمريكايي داراي وبلاگ هستند.
* ياهو با همکاري forbes طرحي رُ راه انداختن که به وسيله ي اون ميتونين يه ايميل رُ الآن بنويسين و بخواين يک / سه / پنج / ده و يا بيست سال ديگه فرستاده بشه!!!!! کار جالبيه؛ مثل اينکه چيزي رُ خاک کنين و بعد از چندين سال برين سراغش! يه استفاده ش اينه که ميتونين واسه خودتون ميل بدين؛ تا مثلاً سالهاي ديگه اين حرف به دست (inbox) تون برسه!
¤
ديشب با کامپيوتر يه کم دعوام شد، نتيجه اين که ديگه taskbar ندارم. کسي ميدونه بايد چه کار کنم؟! من با کيبورد به همه چيز دسترسي دارم، ولي اگه بخوام باشه؛ بايد تولبار بذارم تا start و notification area ظاهر بشه. بين برنامه ها هم با تب و آلت ميرم جلو. عملاً مشکلي پيش نمياد؛ ولي آخه خيلي عجيبه. بيل گيتس هم نديده احتمالاًچنين چيزي.. حالا اگه کسي راه حلي ميدونه بگه..
بامداد شنبه 14م
شنبه 14م
امتحانا يه خوبي که داره، آدم درس ميخونه، بعد به درس علاقه مند ميشه :) البته هفته ي ديگه ميدترم آلماني هست که اصلاً شوخي نداره :|
در ضمن من يه زماني ميخواستم سپرانتو بخونم (فقط به اين دليل که اکثريت بلد نيستن!) وقت ش شد (و شايد هيچ وقت نشه) اما اين بلاگ و لينک هاي سمت چپ ش بهترين هديه ست به يه عاشق اسپرانتو !
* اين که چرا و کي ساعت ها رُ ميکشن جلو؟ ويکيپديا
در ضمن من يه زماني ميخواستم سپرانتو بخونم (فقط به اين دليل که اکثريت بلد نيستن!) وقت ش شد (و شايد هيچ وقت نشه) اما اين بلاگ و لينک هاي سمت چپ ش بهترين هديه ست به يه عاشق اسپرانتو !
Were you able to wake up tomorrow in the body of someone else, would you do so?
Whom would you pick?
Whom would you pick?
* اين که چرا و کي ساعت ها رُ ميکشن جلو؟ ويکيپديا
پنجشنبه 12م
يه کوهي هست که از دامنه تا قله ش مردم زندگي ميکنن. طرز زندگي هاشون خيلي فرق نداره؛ فقط چشم اندازهاش فرق داره.. اون پاييني ها شديداً دوست دارن تو ايران بمونن و خوشحالن.. وسطي ها راضي ن، و اونايي که لبه قله هستن به جايي رسيدن که ديگه نميتونن اينجا بمونن.
هر کدوم دلايل و تجربه هاي خودشون رُ دارن. از موقعيت و طرز زندگي فعلي شون حرف نميزنم، از «خواست»شون ميگم. که دليل بالايي ها هر چيزي ميتونه باشه؛ مثلاً مجبور باشن برن، يا يه موقعيت بهتر در خارج، و يا درکي که تحمل اينجا رُ براشون سخت ميکنه. من يه زماني رو قله بودم، اما کم کم اومدم پايين... و حالا وقتي بالا رُ نگاه ميکنم خيلي نمونده تا قله؛ پلنگچال م.
مقاله علمي بسازيد! - برنامه اي كه سه تا دانشجوي دانشگاه MIT نوشته اند و در عرض چند ثانيه، با استفاده از كلمات، تصاوير و نمودارهاي تصادفي، يك مقاله ي علمي توليد مي كند. جالب اينجاست كه توسط اين برنامه دو تا مقاله توليد و براي يك كنفرانس علمي در فلوريدا فرستاده شده بود كه يكي از اونها در كنفرانس پذيرفته شده بود!! (صبحانه)
» آغاز خلقت، مهاجرت انسان از يه کره ي ديگه به زمين بوده؟
» سن شما در دنيا (سياره ها) ي ديگه
» اندیشه فرانسوی در قرن بیستم؛ ژان پل سارتر و خشونت
» هميشه سنت شکن باش! اولين چيز واسه شکستن حرف هاي قبلي خودته!!
» من هنوز بارون ميخوام حتا اگه ديگه مهم نباشه، حتا اگه ديگه فايده نداشته باشه. و هنوز همون حرفهاي قبلي م.
هر کدوم دلايل و تجربه هاي خودشون رُ دارن. از موقعيت و طرز زندگي فعلي شون حرف نميزنم، از «خواست»شون ميگم. که دليل بالايي ها هر چيزي ميتونه باشه؛ مثلاً مجبور باشن برن، يا يه موقعيت بهتر در خارج، و يا درکي که تحمل اينجا رُ براشون سخت ميکنه. من يه زماني رو قله بودم، اما کم کم اومدم پايين... و حالا وقتي بالا رُ نگاه ميکنم خيلي نمونده تا قله؛ پلنگچال م.
مقاله علمي بسازيد! - برنامه اي كه سه تا دانشجوي دانشگاه MIT نوشته اند و در عرض چند ثانيه، با استفاده از كلمات، تصاوير و نمودارهاي تصادفي، يك مقاله ي علمي توليد مي كند. جالب اينجاست كه توسط اين برنامه دو تا مقاله توليد و براي يك كنفرانس علمي در فلوريدا فرستاده شده بود كه يكي از اونها در كنفرانس پذيرفته شده بود!! (صبحانه)
» آغاز خلقت، مهاجرت انسان از يه کره ي ديگه به زمين بوده؟
» سن شما در دنيا (سياره ها) ي ديگه
» اندیشه فرانسوی در قرن بیستم؛ ژان پل سارتر و خشونت
» هميشه سنت شکن باش! اولين چيز واسه شکستن حرف هاي قبلي خودته!!
» من هنوز بارون ميخوام حتا اگه ديگه مهم نباشه، حتا اگه ديگه فايده نداشته باشه. و هنوز همون حرفهاي قبلي م.